L’association Parole sans frontière participe à l’organisation de la Consultation Transculturelle des Hôpitaux Universitaires de Strasbourg.

Les consultations s’intègrent dans le service des Consultations externes du Département de Psychiatrie des Hôpitaux Universitaires de Strasbourg ( Pr BERTSCHY et Pr DANION).

Elles ont pour but d’accueillir dans de meilleures conditions tout patient dont la souffrance serait aggravée ou bien ne pourrait se dire pour des raisons linguistiques et/ou culturelles.

Elles font appel à des interprètes entraînés et formés de Migrations Santé Alsace, au mieux possédant une formation en psychothérapie.

L’esprit qui anime la consultation cherche à respecter deux exigences minimales concernant les sujets migrants :

 la reconnaissance des spécificités liées au déplacement et à l’exil d’une part (dont celles liées à la culture),

 le respect de la singularité des identifications de chaque sujet d’autre part (et le refus qui en découle de toute assignation identitaire ou culturaliste).